Giờ thì bạn bè anh cũng đã rời bước.
Khi cố gắng nhìn vào mắt em
Anh cứ giữ bản thân đừng run rẩy
Em biết anh chỉ nán lại hồi lâu
Để lại phía sau một trái tim tan vỡ.
Nhưng anh chẳng cần phải đắn đo thêm đâu.
Bởi em đã biết mọi việc từ đầu.
Đừng cố nói những lời vô nghĩa.
Một khi em đã thấu cảm lòng anh
Em không cần những lời giải thích
Vì em đã có câu trả lời nơi đáy mắt anh
Đừng e ngại nếu nhìn em khóc, nhé!
Em đã đánh mất cả những kỳ vọng
Nên anh chẳng cần nói dối em nữa đâu
Đừng cố níu lòng tự tôn đang chết
Em đã tự nhủ mình vượt qua tất cả
Vì em đã biết tất cả từ trước đây rồi
Ít nhất cũng nghìn lần có lẻ
Hay ra đi không cần ngần ngại
Vì em chẳng còn gì để mất nữa đâu
Em sẽ không khóc khi mọi chuyện qua rồi
Anh cũng đừng giả vờ thương hại
Đừng cố đặt mình vào vị trí của en
Vì cảm xúc cũ đã không còn hiện hữu
Bởi em đã biết mọi việc từ đầu.
Đừng cố nói những lời vô nghĩa.
Một khi em đã thấu cảm lòng anh
Giờ em đã học cách sống không anh
Mơ những giấc mơ chẳng còn anh ở đó
Học cách cười mà chẳng cần anh
Tự cho mình một cơ hội không anh
Quen dần khi lỡ mất mối duyên này
Em đã biết cách bước đi một mình
Giờ em đã học cách sống không anh
Mơ những giấc mơ chẳng còn anh ở đó
Đem nỗi đau giấu nhẹm vào tim
Học cách cười mà chẳng cần anh
Tự cho mình một cơ hội không anh
Quen dần khi lỡ mất mối duyên này
Em đã biết cách bước đi một mình
- Translated by S.W - Saigon, 11 April 2012
